Übersetzen Türkisch Arabisch التوتر العاطفي

Türkisch

Arabisch

Buradaki cinsel tansiyonu bir bıçakla kesebilirsin.

لقد كان التوتر العاطفى بينكم واضح تماما
Oyunun sonraki aşamasının bir parçası olabilir.

. . . لتصعيد التوتّر العاطفي سلسلة اللعبة القادمة.
Biliyorum, bir sürü duygusal gerginlik yaşıyorum.

انا لدي الكثير من التوتر العاطفي
Korku mu, tutku mu?

التوتر أم العاطفة ؟
Keith, eğer alıcı gizli bir federal ajan olmasaydı,... ...Elliot bir yerlerde köle olurdu... ...aramızdaki bu rahatsız edici cinsel çekim olmazdı... ...ikimiz de kanka olurduk.

المشتري كان عميلاً فيدرالياً متخفياً لولاه لأصبحت (إليوت) عبدة ولما كان هناك توتر عاطفي بيننا
Hafif belirtileri ise... ...seks arzusu, cinsel soğukluk, melankoli, endişe.

لكن في أعراضهِ المرضية الأقل الشهوة، البرود الجنسي، الحزن والتوتر العاطفي